Judul : Temple Alley Summer
Musim Panas di Gang Kuil Kimyo
Judul Jepang : 帰命寺横丁の夏
Penulis : Sachiko Kashiwaba
Ilustrator : Miho Satake
ISBN : 978-623-8371-20-4
Dimensi : 13 × 20,5 cm
Halaman : 320/SC/Bookpaper
Harga : Rp95.000,-
SINOPSIS
Kazu dan keluarganya tinggal di sebuah rumah tua. Suatu malam, Kazu melihat sesosok gadis keluar dari dalam rumahnya. Dia yakin gadis itu hantu. Namun keesokan paginya, Kazu terkejut saat melihat gadis itu duduk di ruang kelasnya. Dan, meskipun Kazu tidak mengingatnya, semua teman, tetangga, dan keluarganya yakin bahwa mereka sudah mengenal gadis hantu bernama Akari itu selama bertahun-tahun!
Saat Kazu mengetahui jalan rumahnya dulu bernama Gang Kuil Kimyo, nama yang artinya menyiratkan bahwa orang mati dapat hidup kembali, Kazu yakin sesuatu yang aneh sedang terjadi. Dia pun menghabiskan musim panasnya untuk menyelidiki teka-teki ini sembari mulai berteman dengan Akari. Namun, segalanya lebih rumit daripada yang dia kira.
Sebuah cerita bersambung dari majalah lama muncul. Lalu, peristiwa nyata dan cerbung misterius itu mulai bersinggungan, sementara seorang nenek eksentrik dengan kucing hitamnya mencoba menghalangi langkah Kazu ….
Sebuah kisah luar biasa dari penulis legendaris Jepang Sachiko Kashiwaba, yang salah satu karyanya menginspirasi sutradara kenamaan Studio Ghibli, Hayao Miyazaki, dalam pembuatan film Spirited Away. Dalam Temple Alley Summer, ia berkolaborasi dengan ilustrator kawakan, Miho Satake, untuk merayakan kekuatan cerita dan imajinasi.
TENTANG PENULIS
Sachiko Kashiwaba adalah seorang penulis buku fantasi anak-anak dan remaja yang produktif, perjalanan kariernya telah berlangsung selama lebih dari empat dekade. Karya-karyanya dianugerahi penghargaan sastra anak bergengsi, seperti Sankei, Shogakukan, dan Noma. Tidak hanya itu, novelnya yang berjudul The Marvelous Village Veiled in Mist menginspirasi sutradara kenamaan Studio Ghibli, Hayao Miyazaki, dalam pembuatan film Spirited Away. Karya-karyanya baru-baru ini dialihwahanakan menjadi film animasi berjudul The Wonderland dan The House of the Lost on the Cape.
Temple Alley Summer, yang disertai ilustrasi karya illustrator senior Miho Satake, memenangi banyak penghargaan, antara lain Mildred L. Batchelder Award, Kids’ Indie Next Pick, Junior Library Guild Gold Standard Selection, dan SCBWI Crystal Kite.
Sachiko Kashiwaba kini tinggal di Morioka, Iwate.
Pujian untuk Temple Alley Summer
“Kisah imajinatif ini memiliki nuansa yang tak lekang oleh waktu. Ditulis dengan indah dan diilustrasikan dengan menawan oleh para kreator kawakan Jepang, dipersembahkan untuk generasi muda. Perpaduan apik antara humor dan misteri yang memiliki substansi nyata, dan akan memancing perenungan lebih dalam. Sebuah karya yang serta-merta menjadi klasik, penuh dengan intrik supernatural dan persahabatan dunia nyata.”
―Kirkus Reviews, Starred Review
“Ketika seorang penulis dan seorang ilustrator yang memiliki ikatan dengan buku-buku yang diadaptasi menjadi mahakarya Studio Ghibli terkenal seperti Howl’s Moving Castle dan Spirited Away bergabung menciptakan petualangan fantasi anak-anak, kau tahu hasilnya pastilah benar-benar istimewa …. Mengharukan dengan sentuhan supernatural, dengan indah menangkap keajaiban masa kanak-kanak.”
―Kristina Pino, Booklist, Starred Review
“Misteri yang lucu tetapi bijaksana dan dipenuhi hal-hal fantastis, ini adalah bacaan wajib bagi generasi muda penggemar Studio Ghibli―sebuah perbandingan yang sangat diperlukan, karena buku lain karya Kashiwaba menjadi inspirasi untuk Spirited Away. Sangat direkomendasikan.”
―School Library Journal
“Kisah hantu yang manis, misteri, cerita-dalam-cerita yang menakutkan dan meresahkan. Karya penulis besar Sachiko Kashiwaba, salah satu penulis buku anak-anak paling dihormati di Jepang. Saya sangat senang para pembaca muda dapat menikmati Temple Alley Summer.”
―Linda Sue Park, Pemenang Newbery Medal dan penulis buku terlaris versi New York Times
“Dipenuhi dengan atmosfer kuno yang menyenangkan, Temple Alley Summer memberikan pembacanya gambaran sekilas yang menakjubkan mengenai budaya dan tradisi Jepang. Dan, meskipun “cerita dalam”-nya memiliki momen-momen yang menakutkan, “cerita luar”-nya tidak demikian. Kedua kisah tersebut membentuk keseluruhan yang memuaskan dan sangat mendalam yang membahas pertanyaan tentang kehidupan, kematian, makna, dan persahabatan, semuanya terbungkus dalam misteri supernatural musim panas.”
―Nanette McGuinness, Global Literature in Libraries Initiative
“Penggemar Hayao Miyazaki akan menyukai Temple Alley Summer, yang mengetengahkan serangkaian perubahan supernatural saat Kazu berusaha menemukan kebenaran tentang teman sekelasnya yang misterius dan membantunya mempelajari akhir dari cerita yang belum selesai. Kisah memesona ini memberikan pelajaran yang menghantui dan penuh harapan tentang kesempatan kedua dan apa arti merayakan kehidupan sepenuhnya.”
―Leza Lowitz, penulis Up from the Sea dan Jet Black and the Ninja Wind
“Buku ini betul-betul penemuan yang mendebarkan. Ada legenda yang tidak dapat dijelaskan, hantu, dan berbagai liku-liku yang membuat ketagihan. Namun pada intinya, ini adalah kisah tentang seorang anak laki-laki sensitif yang ingin melakukan hal yang benar, bahkan ketika segalanya menjadi aneh dan kehidupannya yang biasa saja tiba-tiba dipenuhi dengan misteri yang paling menggelisahkan. Inilah kisah tentang persahabatan dan kepercayaan. Bacaan yang sangat memikat.”
―Daniel Hahn, penerjemah dan penulis pemenang penghargaan, pendiri TA First Translation Prize
“Benar-benar memesona! Sebagian misteri, sebagian lagi cerita hantu, kisah ajaib ini akan menjadi klasik.”
―Suzanne Kamata, penulis Pop Flies, Robo-Pets, and Other Disasters
“Jika saya membacanya saat kanak, saya akan senang membaca cerita-dalam-cerita seru yang berpusat pada kehidupan sekolah dan rumah seorang anak laki-laki Jepang ketika dia melindungi hantu anak perempuan. Sekarang pun saya menyukainya!”
―Annie Donwerth-Chikamatsu, penulis pemenang penghargaan untuk Beyond Me dan Somewhere Among
“Sebuah kisah fantastis dari seorang penulis hebat (dan penting). Bacaan yang sulit dilepas sebelum tuntas.”
―Alison Fincher, Read Japanese Literature
“Pencarian jawaban Kazu mendorongnya keluar dari zona nyaman dan membuatnya menghadapi pertanyaan mendalam tentang kematian dan moralitas. Dalam kisah yang menarik dan berlapis-lapis ini, masa lalu, masa kini, dan dongeng yang belum selesai semuanya terhubung dengan memuaskan. Meski tidak menakutkan, keganjilan situasinya tetap ada.
―Suzanne Morgan, Politics and Prose (Washington, DC)
“Novel yang memberikan contoh kegembiraan dalam membaca buku anak terjemahan: mengalami budaya yang berbeda dari budaya sendiri. Namun, anak-anak yang akrab dengan budaya Jepang dari film-film Studio Ghibli akan merasa betah membaca cerita hantu kontemporer ini.”
―Robin Stern, Books Inc. (Campbell, CA)
“Ini liburan musim panas! Ada waktu untuk bersenang-senang dan berteman, tetapi Kazu memutuskan untuk menyelidiki kejadian paranormal yang terkait dengan sejarah jalannya, Gang Kuil Kimyo … lengkap dengan cerita-dalam-cerita. Detektif musim panas ini nakal dan ajaib.”
―Cat Chapman, Oxford Exchange (Tampa, FL)
“Saya menyukai Akari si gadis hantu dan Kazu yang tulus. Salah satu novel musim panas favoritku!!!”
―Kira Wizner, Merritt Bookstore (Millbrook, NY)
“Seorang gadis hantu misterius yang aneh, seorang anak laki-laki yang menemukan rahasia tersembunyi di lingkungannya, dan sebuah kisah tentang kekuatan dan pentingnya cerita; Temple Alley Summer adalah novel anak yang luar biasa dengan pesona dan hati yang lapang. Saya menyukai misteri yang diungkap secara perlahan-lahan oleh Kashiwaba, elemen cerita-dalam-cerita yang menakjubkan, dan ilustrasi indah Satake secara keseluruhan. Sebuah buku yang benar-benar istimewa dan unik. Saya tidak sabar untuk merekomendasikannya kepada para pembaca, baik tua maupun muda.”
―Caleb Masters, Bookmarks (Winston-Salem, NC)
“Kisah seram yang luar biasa dengan suasana musim panas yang sempurna dan ilustrasi yang menawan.”
―Anton Bogomazov, Politics and Prose (Washington, DC)
“ Temple Alley Summer karya Sachiko Kashiwaba menyajikan sebuah misteri yang membuat penasaran, sebuah pujian terhadap kekuatan transformatif dari cerita, dan pencarian seorang siswa kelas lima yang pemberani untuk menemukan bagaimana mereka yang telah hilang bisa saja kembali … dan apakah mereka harus kembali!”
―Philip Nel, Direktur, Jurusan Sastra Anak, Kansas State University
“Buku yang ditulis dengan lembut dan diterjemahkan dengan cermat tentang keluarga, persahabatan, kesedihan, dan awal baru yang membuat saya tertawa dan menangis―terkadang pada saat yang bersamaan.”
―Denise Tan, Closetful of Books (Singapore)
SELLING POINTS:
- Karya penulis buku anak kenamaan dari Jepang, Sachiko Kashiwaba, yang salah satu novelnya menginspirasi film animasi Spirited Away produksi Studio Ghibli.
- Buku ini memenangi banyak penghargaan, antara lain Mildred L. Batchelder Award, Kids’ Indie Next Pick, Junior Library Guild Gold Standard Selection, dan SCBWI Crystal Kite Award.
- Mengangkat tema “serius” tentang makna hidup, harapan, persahabatan, kematian, kesempatan kedua dengan narasi khas anak-anak yang kocak dan lugu, tetapi penuh rasa ingin tahu.
- Dilengkapi banyak ilustrasi menarik.
- Terdapat cerita sisipan yang tidak kalah seru dengan cerita utama (cerita-dalam-cerita).
Ulasan
Belum ada ulasan.